• « Le mélange des genres »
    nouvelle scénographie

Le Monde Au Bout Des Pieds

  • Création Charles Jourdan. Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : J. GARNIER

    Romans

    Il faut embrasser le pied pour avoir la branche de l'arbre.
    Proverbe français
  • Création Robert Clergerie. Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : J. GARNIER

    Romans

    On ne peut aller contre son étoile.
    Proverbe français
  • Création Stephane Kélian. Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : J. GARNIER

    Romans

    Mon ami, si tu n'oses point, jamais tu n'avanceras d'un point.
    Proverbe français
  • Création Rivat. Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : Anne COUDURIER

    Romans

    L'homme sensé est celui qui a les pieds bien sur terre.
    Proverbe français
  • Collection Jacquemart. Dépôt du musée national du Moyen Âge. Thermes de Cluny, Paris. Crédit photo : J. GARNIER

    Inde

    Si tu marches doucement, la terre te portera.
    Proverbe indien
  • Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : J. GARNIER

    Chine

    Chaque pas fait naître un lotus d'or.
    Proverbe chinois
  • Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : C. VILLARD

    Japon

    Les bonnes nouvelles marchent et les mauvaises courent.
    Proverbe japonais
  • Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : J. GARNIER

    Turquie / Turkestan

    Si la chaussure est étroite, peu importe que le monde soit vaste.
    Proverbe turc
  • Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : J. GARNIER

    Afrique noire

    N'insultez pas le crocodile lorsque vos pieds sont encore dans l'eau.
    Proverbe africain
  • Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : C. VILLARD

    Canada

    Tu ne peux pas juger un homme sans avoir marché deux lunes d'affilées dans ses mocassins.
    Proverbe amérindien
  • Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : J. GARNIER

    Brésil

    Chacun sait où sa chaussure fait mal.
    Proverbe brésilien
  • Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : A. COUDURIER

    Océanie

    Les moutons ont des pieds d'or, et partout où ils passent le sol devient de la poussière d'or.
    Proverbe australien
  • Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : J. GARNIER

    Finlande

    Nul ne skie assez doucement pour glisser sans laisser de traces
    Proverbe finnois
  • Collection Musée international de la Chaussure. Crédit photo : J. GARNIER

    Ouzbékistan

    On essaie les chaussures par les pieds et l'homme par les épreuves.
    Proverbe pachtoune
Le monde au bout des pieds Des chaussures de tout temps
Prenez votre pied